Les sections de la sécurité routière de la GRC et de la RNC ont remis 70 contraventions lors d’une opération sur la Transcanadienne

30 juin 2021
Holyrood (Terre-Neuve-et-Labrador)

Communiqué de presse

Images

Lors d'une récente opération conjointe de la GRC et de la RNC, ce véhicule utilitaire sport a été saisi pour excès de vitesse sur la Transcanadienne.
Lors d'une récente opération conjointe de la GRC et de la RNC, ces deux voitures ont été saisies pour excès de vitesse sur la Transcanadienne.

La Section de la sécurité routière – Est de la GRC et la Section de la sécurité routière de la Force constabulaire royale de Terre-Neuve (RNC) ont collaboré pendant deux après-midis afin de tenir une opération conjointe d'application de la loi sur la Transcanadienne.

Dans l'après-midi du vendredi 25 juin 2021 et dans l'après-midi du mardi 29 juin 2021, les policiers ont remis près de soixante-dix contraventions à des automobilistes qui circulaient sur la Transcanadienne, entre Butter Pot Park et Paddy's Pond, et ils ont mis neuf véhicules en fourrière.

Huit des conducteurs interceptés pour excès de vitesse roulaient à plus de 51 km/h au-dessus de la limite de vitesse affichée. Ils devront payer une amende de 520 $, leur permis a été suspendu, et leur véhicule a été saisi et mis en fourrière.

Avec l'arrivée de l'été et du beau temps, la Section de la sécurité routière de la GRC a remarqué que de nombreux automobilistes conduisent à des vitesse plus élevées, partout dans la province. La GRC à Terre-Neuve-et-Labrador s'engage à assurer la sécurité routière et à intercepter les personnes qui conduisent de façon agressive.

–30–

Contactez-nous

Caporale Jolene Garland
Agente des relations avec les médias
GRC à Terre-Neuve-et-Labrador
709-772-6170
rcmp.nl.media-medias.tnl.grc@rcmp-grc.gc.ca

Constable James C. Cadigan
Agente des relations avec les médias
Force constabulaire royale de Terre-Neuve
709-729-8658
media@rnc.gov.nl.ca

Date de modification :