Le 1er juillet, peu après 10 h, un membre des services de sécurité routière de la GRC au Cap-Breton a intercepté un véhicule qui faisait un gros bruit. Le véhicule roulait sur la route 4 sans pneu du côté arrière gauche. Après avoir parlé au conducteur, la GRC a déterminé que l'homme de 28 ans de Marion Bridge avait les facultés affaiblies par l'alcool. On a aussi trouvé de la boisson alcoolisée ouverte dans le véhicule.
On a conduit le conducteur au détachement de la GRC où il a fourni un échantillon d'haleine. Les résultats obtenus étaient de 120 mg d'alcool par 100 ml de sang et de 130 mg d'alcool par 100 ml de sang. Il a été accusé de conduite avec les facultés affaiblies et son véhicule a été remorqué. Il comparaîtra en cour provinciale à Sydney à une date ultérieure.
L'enquête se poursuit.