Déchirée - une vidéo de sensibilisation aux dangers de la conduite avec les facultés affaiblies par la drogue.

Déchirée

De concert avec le Comité consultatif national sur la jeunesse, la GRC a créé cette vidéo à l'intention des policiers qui pourront la présenter dans leurs entretiens dans les écoles et dans leurs initiatives de mobilisation des jeunes afin d'aborder les risques et les conséquences de l'abus de drogues et de la conduite avec les facultés affaiblies.

La vidéo est également diffusée dans notre chaîne YouTube afin de permettre aux adultes et à des enseignants de la regarder avec les membres de leur famille et des étudiants pour aborder le sujet avec eux.

Transcription

Durant l’enfance, j’avais une vie pratiquement normale à la maison. Évidemment, il y avait des querelles à l’occasion, par-ci, par là, mais les choses allaient passablement bien.

[La personnage principal, Sam, est assis dans un bureau de conseil. Elle parle du dialogue pendant que la voix off parle. L'appareil photo se rapproche lentement de Sam.]

Lorsque les disputes sont devenues un peu plus fréquentes par la suite ; c’est à ce moment que tout a commencé pour moi. Comme une manière de m’en sortir.

[La scène transite dans l'un des souvenirs de Sam. Elle est assise à une table en train de lire un livre. Des silhouettes de ses parents se disputent dans la scène derrière Sam. Par frustration, elle claque son livre et le fait tomber de la table.]

Je crois que j’étais en 7e ou 8e années quand j’ai bu mon premier verre. C’est environ au même moment que j’ai commencé à consommer de la drogue pour la première fois.

[De la fumée animée apparaît dans le cadre et couvre l'intégralité de l'écran.]

J’ai commencé comme une évasion, mais cela a fini par devenir une dépendance.

[La scène passe à la mémoire de Sam dans un environnement boisé en plein air. Elle est entourée d'amis, clairement lors d'une fête. Sam tient une bouteille de bière et commence à boire plusieurs fois hors de la bouteille.]

Il n’y a pas d’autre manière de dire cela, vraiment.

[Un miroir de salle de bain apparaît sur l'écran, encadrant Sam et coupant les amis hors de la scène.]

Avant que je m’en rende compte, j’étais au milieu de mon adolescence, dans une pente descendante que je ne devrais probablement pas emprunter, mais je ne m’en préoccupais pas.

[La scène devient noire, et nous voyons aujourd'hui Sam dans le même miroir, réfléchissant sur ses souvenirs.]

Les gens qui m’aimaient tentaient de m’aider. Je le réalise maintenant. J’avais 17 ans lorsque cela a dégénéré.

[Une nouvelle scène apparaît, montrant Sam essayant de traverser l'écran. Elle a clairement du mal à aller de l'avant, et elle est retenue par plusieurs cordes. Finalement, les cordes claquent, et Sam tombe au sol.]

Cela n’avait pas d’importance s’il j’étais seule ou dans une fête. Je me droguais pendant le jour, au weekend, les soirs de semaine, chaque fois que je le pouvais.

[Sam court dans une rue, loin du spectateur. Elle commence à se retourner lentement, et comme elle le fait, elle est maintenant une version miniature d'elle-même debout dans ses propres mains pleine grandeur. Elle est entourée de pilules et de canettes de bière.]

Un soir, mes amis et moi avons entendu parler d’une fête dans une maison à l’autre bout de la ville.

[Les mains s'ouvrent, et la miniature Sam et les pilules commencent à tomber. Elle continue à tomber lentement, à travers un flot de pilules et de bouteilles de bière dans un mouvement fluide. En dessous de Sam, une voiture apparaît.]

J’avais déjà conduit sous l’effet de la drogue auparavant. Ils n’ont pas tenté de m’en empêcher, ils ont en quelque sorte embarqué. Beaucoup de gens disent « je peux conduire sous l’effet de la drogue. Je réussis bien. »

[Après un mouvement de clignotant prend l'écran, Sam conduit maintenant un véhicule avec ses amis dans le passager et les sièges arrière de la voiture. La scène commence dans une vue de profil des personnages et passe à une vue de face.]

Je peux vous le dire maintenant, c’est faux.

[La scène montre un gros plan des mains de Sam sur le volant. Alors que la scène se poursuit, les phares d'une voiture venant en sens inverse s'approchent rapidement de la voiture, alors que Sam lève les mains du volant, clairement hors de contrôle du véhicule. L'écran s'estompe en noir.]

Entrer dans cette voiture a été la pire décision de notre vie. Ma décision de conduire à tuer un de mes amis se soir-là. Alors que les autres et moi avons survécu, nous sommes tous restés marqués par cet évènement.

[La scène s'ouvre sur la voiture de Sam, qui a été sérieusement écrasée dans un arbre. Une voiture de flic est visible dans la scène, avec sa sirène plongeant dans un mouvement circulaire. Comme la sirène s'éloigne du cadre, la scène est noire. Comme la sirène tombe dans le cadre, la scène est éclairée par la sirène.]

De temps en temps, je les vois, mais nous ne parlons pas. Je ne peux pas leur faire face ; pas encore.

[Une nouvelle scène apparaît, avec Sam assis seul dans le coin d'une pièce sombre. Ses bras sont enroulés autour de ses genoux.]

Date de modification :